Sunday, 03 January 2010
-
我主耶穌是生命源
1
我.主耶穌是.生命源,我.主耶穌是.活水泉.,
凡.喝這水主曾明說:“到永.遠.,再不渴。”
難道永遠再不渴?真真永遠再不渴?
難道永遠再不渴?真真永遠再不渴.?
凡.喝這水,主曾明說“到永.遠.再不渴。”
2
主.在曠野要.開道路,主.在沙漠要.開江河.,
流.出活水澆灌我心,到永.遠.再不渴。
難道永遠再不渴?真真永遠再不渴?
難道永遠再不渴?真真永遠再不渴.?
凡.喝這水,主曾明說“到永.遠.再不渴。”
3
口.渴的人就.近水泉,願.意的人白.白來喝.,
必.在腹中成為泉源,到永.遠.再不渴。
難道永遠再不渴?真真永遠再不渴?
難道永遠再不渴?真真永遠再不渴.?
凡.喝這水,主曾明說“到永.遠.再不渴。”
Friday, 01 January 2010
-
Conductor
The most important requirement in a conductor is the ability to inspire the performers. This might be given other names: leadership, hypnotic power, contagious enthusiasm, or just good teaching ability (for a rehearsal is simply a class in which the conductor teaches the performers how to play the music). Perhaps it is best described in a simple phrase: MAKING THE PERFORMERS WANT TO DO THEIR BEST.
The point seems so obvious as to be almost trite. Nevertheless, when students are asked to state the most essential single attribute in conducting, they usually list every other conceivable requirement but forget the most important. Therefore a few comments on this subject are warranted.
Leadership is both a long-range and a short-range matter. A conductor must develop in each of his performers:
1. A desire to belong to the group.
2. A pride of membership when accepted.
3. The willingness to practice the music on his own time and to keep his technique and himself in top shape.
4. The willingness to attend all rehearsals regularly and punctuallly, despite conflicts and inconveniences.
5. The willingness to work hard at rehearsals, and not just have a pleasant time running through the easy parts.
6. The desire to give the utmost, technically and emotionally, when the concert takes place.
Conducting Technique: For Beginners and Professionals by Brock McElheran, p.3 -
新年與聖誕節的不同
還記得小學時看教育電視, 說地球先生會好像跳芭蕾舞一樣自轉, 也會圍繞著太陽公轉.
地球先生自轉一次就是一天, 公轉一次就是一年.
聖誕節也像新年的第一日, 也是每年一次, 特別有一日慶祝耶穌嬰孩在馬槽內降生.
我們其實不知道耶穌究竟在哪一日出生, 但他總是有一日出生, 那, 何妨分別一日, 特別慶祝道成肉身? 誠然, 敬虔的基督徒每天也因著道成肉身這大奧秘而歡喜快樂, 感恩不斷.
新年, 地球先生走了一轉, 時節乃由耶和華所定, 比其他文化節日, 有更深一層的意思, 彰顯出神在創世的規律. 這一天, 人們特別慶祝, 萬象更新, 因為我們實實在在的經過了一年, 新一年的第一天, 雖然不同地方有不同的曆(陽曆, 陰曆, etc.) , 相對其他節日, 這一天更是根據創世規律的一天.
耶和華讓地球走了一圈, 回到起點,
創 1:14 神說、天上要有光體、可以分晝夜、作記號、定節令、日子、年歲.
(作記號就好像樂譜上的barline)
上帝造人, 住在地球, 新一年地球有個新開始, 主也安排我們人可以在跟地球一起, 有個新開始, 更是說, 上帝使地球有新一年, 是為讓我們停下來, 做一個有rhythm的人, 看看祂一切美妙的創造, 在新的一年, 領受新的恩典.
65:9 你眷顧地、降下透雨、使地大得肥美. 神的河滿了水.你這樣澆灌了地、好為人預備五穀。
65:10 你澆透地的犁溝、潤平犁脊.降甘霖、使地軟和.其中發長的、蒙你賜福。
65:11 你以恩典為年歲的冠冕.你的路徑都滴下脂油.
詩篇
Wednesday, 30 December 2009
-
Decoration of God, 超乎尋常的理解力
箴言 16:4 耶和華所造的、各適其用.就是惡人、也為禍患的日子所造。
約翰福音 9:3 耶穌回答說、也不是這人犯了罪、也不是他父母犯了罪、是要在他身上顯出 神的作為來。
詩篇 19:1〔大衛的詩、交與伶長。〕諸天述說 神的榮耀.穹蒼傳揚他的手段。
歌羅西書 1:16 因為萬有都是靠他造的、無論是天上的、地上的、能看見的、不能看見的、或是有位的、主治的、執政的、掌權的、一概都是藉著他造的、又是為他造的
若西方音樂可被理解為Tonic Chord 與 此之外為裝飾, 那, 除了上帝以外, 是否一切都是襯托他而有?
If God is the Tonic chord, all else are decoration.
馬太福音
13:10 門徒進前來、問耶穌說、對眾人講話、為甚麼用比喻呢。
13:11 耶穌回答說、因為天國的奧秘、只叫你們知道、不叫他們知道。
天國, 地獄, 智慧, 愛, 公義, 信仰等觀念, 都用比喻來指出. 要理解這些, 就得接受用超出平常的理解來理解.
Saturday, 26 December 2009
-
當柴灣愛上荃灣
調用"貝多芬與我"
習慣保護你歸家 來送你
車廂裡 太好味 貼緊著 鼻和眉
但你東面 我西邊 頭到尾
偏選中你 甜蜜的 每程費用 太犀利
由荃灣直入柴灣終站
坐冷板 挨成晚 不休息的壯男
由柴灣返番荃灣終站
付了車資 歸家太晏 我訓到 忘記何站
為你保護 這開支 如重擔
深深慨嘆 能力只會能應付太子站
由荃灣直入柴灣終站
坐冷板 挨成晚 不休息的壯男
又由柴灣返番荃灣終站
付了車資 歸家太晏 冇訓到 又要上班
由柴灣返番荃灣終站
付了車資 歸家太晏 我訓到 忘記何站 反白眼 -
Omniscience
Does God know everything? Yes, nothing can be hidden from the Lord.
Can God do everything? Yes, He can do everything of His holy will.
Where is Jesus? Jesus is everywhere.
物遠而小, 物近而大.
雖然上帝不受這樣的限制, 但不代表人明白上帝的全知.
一塊小圓片在眼球面前足以蓋而不見, 困難不需要大, 若常將問題放在眼前, 足以使你錯過更多更美的人生.
God give us wonderful moments.
Wednesday, 23 December 2009
-
真理氣質
上星期跟 Josephine 談起 John Calvin 的基督教要義, 想起了也曾跟Chi Fo 說過的一番話: 加爾文寫東西不像辯論, 不像寫出來要說服人, 而是宣告, 讀者只有認同及反對的回應. 他直接就說出來, 沒有轉彎抹角, 也沒有打算討論數據, 做研究才寫下去 (那時候有沒有統計學? 民族學?), 直接就說出來. 現代人愛面子, 又溝雜了理性主義, 我們都以為跟人直接說 耶穌愛你, 耶穌是真理, 對方就會感到被擾害.等等, 真理是直接的, 難道面對真理的時候, 還應該要求真理披上面紗, 化個妝, set 個頭? 將真理只跟教會內的道德勸導拉上關係,會不會是信徒對真理的主要意識? 勸老年人要像勸父親, 這種勸勉情景, 是不是信徒聯想起真理的情景? 不過基督教要義是呈獻給法王法蘭西斯, 能在真實敬虔中受教.
奧古斯丁也是如此, 他自說自話, 彷似圍繞他的讀者都是歷代敬虔聖賢, 將信仰核心, 最深的自己向一切在基督裡面的人分享. 我相信不是基督徒不可能明白.
無信是不可能明白, 這種明白不是單憑想像可以越過, 信與不信隔開了"基督信仰的天國鄉人與外教者的觀光旅客" (引用奧古斯丁語).
Tuesday, 22 December 2009
-
'甜'成為苦, '苦'成為甜
1:32 ...愚昧人的安逸必毀滅他們自己
9:8 ... 要責備智慧人, 他必愛你.
Proverbs
打麻將打通宵打死人.
責備 - 留給最愛的說話, 留給智慧人的說話.
Monday, 21 December 2009
-
誡命法則
7:4 對智慧說、你是我的姊妹.稱呼聰明為你的親人.
6:20 我兒、要謹守你父親的誡命、不可離棄你母親的法則.〔或作指教〕
Proverbs
對於孤兒, 糟糕的父母, 又如何理解呢? 可否說, 待誡命如父親, 法則如母親?
Saturday, 19 December 2009
-
For the beauty of the earth
For the beauty of the earth
For the beauty of the skies
For the love
which from our birth
Over and around us lies
Over and around us lies
Lord of all to thee we raise
This our joy ful hymn of praise
For the beauty of the hour
Of the day and of the night
Hill and vale
And tree and flower
Sun and moon and stars of light
Lord of all to thee we raise
This our joy ful hymn of praise
For the joy of human love
Brother, sister, parent, child
Friends on earth
And friends above
For all gentle
Thoughts and mild
For all gentle
Thoughts and mild
Lord of all to thee we raise
This our joy ful hymn of praise
For each perfect gift of thine
To our race so freely given
Graces human and divine
Flow'rs of earth and buds of heav'n
Flow'rs of earth and buds of heav'n
Lord of all to thee we raise
This our joy ful hymn, our joy ful hymn of praise
This our joy ful hymn of praise
Saturday, 12 December 2009
-
奧古斯丁 對句再續
"祢寬免了一個人所負的債後, 又對這人許諾, 反而祢自己負了債務"
奧古斯丁, 懺悔錄, 徐玉芹譯, 志文出版社, 第五卷9, p.115
"我是如此無賴凶悍, 寧願祢全能的上帝在我身上失敗而任我毀滅, 不願祢戰勝我而挽救我"
第五卷10, p.116
"我到米蘭後, 便去拜謁安普羅休斯主教... 我不自覺地受祢引導而走向他, 使我自覺地受他引導而歸向祢."
第五卷13, p.120
Friday, 11 December 2009
-
加爾文
"Therefore to avoid this evil, the Lord teaches His servants the vanity of this present life and gives them continual practice in different miseries. In order that they may not promise themselves peace and repose in the present life, He often allows this life to be troubled and attacked by wars, tumults, brigandage, or other harm. In order that the faithful may not aspire to empty riches with too great a psssion, or rest in those which they possess, He reduces them to poverty, sometimes in another fashion, or He holds them in a moderate or middle state. In order that they may not take too much pleasure in marriage, He either gives them rough and contrary wives who torment them, or He gives them bad children to humble them, or He afflicts them by taking away their wives and children."
(I really don't like writing the reference...)
Institutes of the Christian Religion, of the Christian Life, p. 703, 1541 French edition, translated by Elsie Anne McKee, published 2009 by Wm. B. Eerdmans Publishing Co.
主差惡婆... -
奧古斯丁
"我的幼年早已死去, 而我還活著. 但是, 主啊, 祢卻永遠地生活著, 沒有絲毫死亡, 在世紀之前, 在一切能稱為以往之前, 祢存在著, 祢是主, 是祢所創造的萬物之主宰, 在祢身上存在著種種過往的原本..."
奧古斯丁, 懺悔錄, 徐玉芹譯, 志文出版社, 第一卷6, p.27
似乎在奧古斯丁的懺悔之中, 碰到了現代所說四維空間的觀念?
"祢是否要哂笑我向祢提出這些問題而囑咐我只要照我所領悟的來讚美祢, 歌頌祢就好了?"
p.28
"祢殺死了我們, 為了不使我們離開祢而死亡"
第二卷2, p.49
"死者喪失生命, 恍如生者的死亡"
第四卷9, p87
奧古斯丁有幾次用這樣的對句, 精妙. 將來碰到更多, 再跟大家分享. -
The act of God's free grace
33. What is justification?
Justification is an act of God's free grace, in which he pardons our sins, and accepts us as righteous in his sight, for the sake of the righteousness of Christ alone, which is credited to us, and received by faith alone.
free grace, 一般被理解為"白白的恩典", "免費的恩典", 側重點是: 我們人無須付出, 無須交易而得到上帝所賜下的恩典.
但是如果稱義是一上帝行為, an act of God's free grace 似乎更適合以上帝的自由(指主權方面)恩典的行使來理解, 也就是說, 上帝作為主體而不是以人作為主體來理解. 上帝自由的graceful act, 使人稱義.
請指教.
Wednesday, 09 December 2009
-
Art, Timeless
大家樂那位女店員左手拿著一行膠杯, 開著熱水龍頭, 把杯子都添水.
一行杯對著水龍頭, 這杯裝好了, 說時遲那時快, 放下這杯, 順著就倒進下一隻空杯,
期間滴水不漏, 也沒有膽怯那滾滾傾出的百度熱水;
十餘隻杯, 女店員兩次轉身, 一次一手三,五隻杯
就放在取食物處, 準備好供應給客人
眉頭間還表露出沒什麼大不了的眼神.
誰人的小禮物, 要送給倒水成了 Timeless Art 的女店員?
Tuesday, 08 December 2009
-
Of the Christian Life
For all those whom the Lord has adopted and received in the company of His children ought to prepare themselves for a hard, laborious life, full of travail and countless kinds of evils. It is the good pleaseure of the heavenly Father to exercise His servants this way in order to give them experience. He began this order with Christ His first-born Son, and He pursues it with all the others.
Institutes of the Christian Religion, of the Christian Life, p. 694, 1541 French edition, translated by Elsie Anne McKee, published 2009 by Wm. B. Eerdmans Publishing Co.
Monday, 07 December 2009
Thursday, 03 December 2009
-
Of the Christian Life
But while we live in this earthly prison none of us is so strong and well disposed as to hasten along this path with such ease as he ought, and especially the majority are so weak that they waver and limp so that they cannot advance much. Because that is so, let us each one go along according to his little ability and let us not cease to pursue the path that we have begun. No one will make such poor progress that he will not each day advance a little and gain some ground. So let us not cease to aim there, let us continually profit in the way of the Lord, and let us not lose heart even if we only advance a little. For although the progress does not correspond to our wish, it is still not all lost when today we are further along than yesterday. Only let us consider our goal with a pure and upright simplicity, and let us strive to reach our goal, not flattering ourselves with vain adulation and not pardoning our vices, but striving unceasingl to act so that we may become day by day better than we were. Let us do this until we are come to the soverign goodness which we must seek and follow the whole of our life, so that we may grasp it when, having been stripped of the infirmity of our flesh, we are made full participants of it, that is, when God receives us into His company.
....
We are not our own; therefore let our reason and will not rule in our counsels and wht we have to do. We are not our own; therefore let us not set it as our goal to seek what is expedient to us according to the flesh. We are not our own; therefore let us forget ourselves as much as possible, and all that is about us. Next, we belong to the Lord; let us live and die to Him. We belong to the Lord; let His will and wisdom preside in all our actions. We belong to the Lord; let all the parts of our life be referred to Him as their unique Goal.
Institutes of the Christian Religion, of the Christian Life, p. 658, 1541 French edition, translated by Elsie Anne McKee, published 2009 by Wm. B. Eerdmans Publishing Co.
Tuesday, 01 December 2009
-
Little wishes
1. Read through Institutes of the Christian Religion by John Clavin. 31-12-2010
2. Play Heitor Villa Lobos 12 studies. 31-12-2012
3. Play the piano. 31-12-2012
4. Buy a world map, a China map, a US map and an Europe map. 1-6-2010
- browse entries:
- older »

